■ 序　文

　私は今までに外国人医療に関する本を３冊書き上げ，世に送り出してきた．それは外国人の人たちにわが国で満足な医療を受けてもらいたい，わが国にいい印象をもって帰国してほしいという気持と，わが国の医療従事者の方々にさまざまなトラブルに遭うことなく外国人患者の受け入れをして欲しいという切なる願いからであった．しかしながら残念なことに外国人医療をめぐるトラブルは一向に減少している気配がない．
　そこで今回，永井書店より執筆の機会を頂いたとき，日本の医療従事者にとって明日からでも役立つ実践的内容の本をつくるべきと考えた．その結果，解説編の折々に適宜外国人医療に関する実際のトラブルのケースをできるだけたくさん挿入し，「どのようなトラブルが起こり，それはどのような理由で起こり，どのように解決すべきであったのか」を詳細に解説することとした．故にケースについても是非是非念入りにお読み頂きたい．
　解説編を書いていても不謹慎なことなも知れないが気がつかないうちに思わず書き忘れることがある．そんな時にケースを一つひとつ解説していくと思い出したことがたくさんある．故に本文の根幹を為す解説編と，そこへ適宜挿入される各種ケースはおおよそ同じ分量となっている．
　これらのケースは主に外国人医療に関する無料医事・医療電話相談を７カ国語で受け付けているNPO法人AMDA国際医療センター東京オフィスと同センター関西オフィスにかかってきた年間薬5,000件に迫る電話相談の中から相談者のプライバシーに十分に配慮して抜粋した．相談者には外国人患者も日本の医療機関，医療従事者もさらには行政に所属する人たちも含まれており，すなわち外国人の側と受け入れ側である日本側からの両者の相談が含まれている．相談の内容，いきさつについては相談者の訴えを「状況を正しく把握しているもの」という前提で捉えてコメントを加えた．なにぶん，電話相談という手段故に相談者の言い分が誤解であった，あるいはデマであったということも危険性としてないわけでもないということを十分，承知のうえであるということを了承願いたい．
　なおNOP法人AMDA国際医療情報センターは国際緊急支援，開発支援で活躍しているNPO法人AMDA（本部：岡山市）のメンバー数人が中心となり，外国人医療の先行きに危機感をもった６人の人間が各々100万円を寄付して平成３年４月に東京に設立した組織である．NPO法人AMDAとは別組織であるが，AMDAとともにAMDAグループを形成している．著者はAMDAは国際医療情報センター設立の構想を立ち上げた関係上，その設立以来，無給の理事長を務めている．